Dmitry Maykov (Grigori Dobrigin), un student obișnuit de la Universitatea de Stat din Moscova, este dat o masina de ziua lui de către tatăl său (Serghei Garmash), un negru 1966 GAZ 21 Volga. Cu toate acestea, acest lucru nu este o mașină obișnuită; acesta este un produs secret, de un contract de apărare sovietice, și este echipat cu un motor rachetă. Dmitri, cu toate acestea, bănuiește nimic din toate astea. Nici măcar nu e entuziasmat atunci când el găsește o înregistrare vechi și o fotografie a trei oameni de stiinta in torpedoul masinii. Dmitri este în dragoste cu colegul său Nastya Svetlova (Ekaterina Vilkova). Dmitri consideră că singura modalitate de a atinge succesul este de a fi egoist. Această credință este consolidată atunci când Dmitri vede succesul prieten Nastya lui, Max (Ivan Zhidkov), care se întâmplă, de asemenea, să aibă un Mercedes. Dmitri începe de lucru ca un om de livrare de flori. El a afla despre caracteristicile speciale ale mașinii complet de accident, în timp ce bărbații Kuptsov sunt alungare-l. Pierde controlul asupra mașinii zbor, Dmitry terenuri accident într-o clădire abandonată. Cu ajutorul lui Max, Dmitry este capabil de a asculta înregistrarea de la torpedou. Din cazierul, el găsește oamenii de stiinta de la fotografie. Doi dintre ei, Pavel Perepelkin și Olga Romantseva se dovedesc a fi soț și soție. Dmitri, pretinde a fi un reporter de ziar, învață de la ei totul despre masina. Romantsova dă Dmitri manualul masinii, care de-al treilea om de știință, Mihail Elizarov, a scris. La început, Dmitri se bucură de zboruri sale în mașina sa de zbor și a face bani decente de zbor, pentru a evita legendarul blocajele în trafic Moscova. Dar egoismul lui Dmitri duce nu pentru a ajuta un om înjunghiat pe stradă, care se dovedește a fi propriul său tată.