Vizitatorii în America este varianta americană a comediei franceze Vizitatorii (Culoarele timpului) din 1993, care a cunoscut un enorm succes la ea acasă, stârnind astfel în Hollywood interesul pentru o adaptare la gustul publicului de peste ocean. Povestea începe în secolul al XII-lea, când contele Thibault (Jean Reno) sărbătoreşte nunta cu frumoasa prinţesă Rosalind (Christina Applegate) fără să ştie că un rival i-a turnat o licoare în cupa pe care se pregăteşte să o închine frumoasei mirese. Licoarea îi provoacă halucinaţii şi Thibauld o ucide pe Rosalind, spre stupoarea celor de faţă şi a lui însuşi, când îşi revine. Hotărât să o readucă pe Rosalind la viaţă, Thibauld cere ajutorul unui vrăjitor (Malcolm McDowell) care îi prepară o poţiune menită să-l trimită în trecut pentru a repara gestul fatal. Vrăjitorul încurcă însă ingredientele şi Thibauld împreuna cu Andre (Christian Clavier), credinciosul lui servitor, se trezesc în secolul XXI, în Chicago. Purtându-se exact ca în Evul Mediu, contele şi scutierul lui provoacă prăpăd şi perplexitate oriunde apar şi sunt la randul lor înspăimântaţi de tot ce-i înconjoară (convinşi cu greu să intre într-o maşină, îi vedem ieşiţi jumătate pe geam şi urlând din rărunchi Mai încet! la 30km/ora). Thibault e însă încântat să o descopere pe Julia (tot Christina Applegate), o nepoată din viitor care seamănă leit cu Rosalind şi pe care o ia sub aripa lui protectoare, învăţând-o tradiţiile familiei din care se trage. La rândul ei, Julia crede că Thibault e un văr excentric dispărut de curând într-o croazieră şi a cărui avere tocmai o moştenise.