---

Politistul irlandez Gerry Boyle este rasist, are o inteligenta caustica si un simt al umorului subversiv, pierzand in repetate randuri promovarile tocmai din cauza glumelor rautacioase de la care nu se abtine, apeleaza la metode neortodoxe atunci cand investigheaza cazurile, consuma droguri pe care le gaseste prin buzunarele unor victime decedate, angajeaza prostituate in zilele in care nu se afla la serviciu si ii tine pe toti ceilalti la distanta, cu exceptia mamei lui bolnave de cancer, pe care o viziteaza des la azilul de batrani si care are un limbaj la fel de vulgar ca si al lui. Desi il trateaza cu indiferenta pe tanarul sau partener Aidan McBride, Gerry Boyle trebuie sa isi revizuiasca comportamentul atunci cand este fortat sa faca echipa cu agentul FBI de culoare Wendell Everett, trimis in Irlanda pentru a solutiona o crima ce are legatura cu o retea de traficanti de droguri cautata pe plan international, care invarte sume de o jumatate de miliard de dolari. Capul acestei retele infractionale este Francis Sheehy, care este ajutat de catre Liam O’Leary si Clive Cornell, iar cei doi oameni ai legii trebuie sa treaca peste divergentele de opinie si conflictele verbale initiale si sa colaboreze in mod serios si eficient daca vor sa stopeze traficul de stupefiante si coruptia din sistem.

---