Fred Jones e un specialist în piscicultură pe care un şeic din Yemen îl contactează printr-o tânără intermediară caucaziană să îi realizeze un mare heleşteu cu somoni. Şeicul visează să facă o competiţie de pescuit sportiv de somoni în Yemen, ţară în care astfel de peşti nu ar creşte în mod natural sub nicio formă. La început piscisultorul refuză vehement oferta, catalogând-o drept caraghioasă. Apoi este convins de Bridget Maxwell, o femeie puternică şi hotărâtă, să accepte. Bridget are tot interesul să schimbe percepţia asupra lumii arabe, mai cu seamă că din cauza războiului purtat în Afganistan vin din acea zonă spre Occident numai veşti proaste. Ea are nevoie de o poveste pozitivă aşa că insistă şi sprijină realizarea imensului heleşteu cu somoni la Yemen. În timpul construcţiei acestui heleşteu, specialistul în piscicultură şi tânăra reprezentantă a guvernului din Yemen se îndrăgostesc.

---